Prídavné meno πολύς – πολλή – πολύ

Prídavné meno πολύς – πολλή – πολύ vyjadruje veľké množstvo a podľa kontextu ho prekladáme najčastejšie ako veľa.

Rovnako ako ostatné prídavné mená sa prispôsobuje podstatnému menu, ktoré sprevádza.

Jednotné číslo

ο πολύς κόσμος – veľa ľudí
η πολλή δουλειά – veľa práce
το πολύ φαγητό – veľa jedla

Množné číslo

οι πολλοί άντρες – veľa mužov
οι πολλές γυναίκες – veľa žien
τα πολλά παιδιά – veľa detí

Skloňovanie πολύς – πολλή – πολύ

Jednotné číslo

Pád	Mužský rod	Ženský rod	Stredný rod
Nominatív – Ονομαστική	πολύς	πολλή	πολύ
Genitív – Γενική	πολλού / πολύ	πολλής	πολλού / πολύ
Akuzatív – Αιτιατική	πολύ	πολλή	πολύ

Množné číslo

Pád	Mužský rod	Ženský rod	Stredný rod
Nominatív – Ονομαστική	πολλοί	πολλές	πολλά
Genitív – Γενική	πολλών	πολλών	πολλών
Akuzatív – Αιτιατική	πολλούς	πολλές	πολλά

Kedy píšeme λ a kedy λλ?

Pri tomto slove si môžeme pomôcť jednoduchým pravidlom:

Pred υ / ύ píšeme jedno λ:

πολύς
πολύ

V ostatných tvaroch píšeme λλ:

πολλή
πολλοί
πολλές
πολλά
πολλού
πολλής
πολλών
πολλούς

---

Πολύς alebo πολύ?

Πολύς – πολλή – πολύ + podstatné meno

Keď vyjadrujeme množstvo podstatného mena, používame prídavné meno πολύς – πολλή – πολύ, ktoré sa mu prispôsobuje.

πολλή δουλειά – veľa práce
πολύ νερό – veľa vody
πολλοί άνθρωποι – veľa ľudí
πολλές φορές – veľakrát / mnoho ráz
πολλά προβλήματα – veľa problémov

Πολύ ako príslovka

Príslovka πολύ sa neskloňuje a prekladá sa ako „veľmi“.

Sprevádza sloveso, prídavné meno alebo inú príslovku:

Δουλεύω πολύ. – Veľa pracujem.

Είναι πολύ καλός. – Je veľmi dobrý.

Τρέχει πολύ γρήγορα. – Beží veľmi rýchlo.

Έβρεξε πολύ. – Veľa pršalo.

ZAPAMÄTAJ SI

Ak πολύς – πολλή – πολύ určuje množstvo podstatného mena, jeho tvar sa prispôsobuje rodu, číslu a pádu:

πολλή δουλειά – πολύ νερό – πολλοί άνθρωποι – πολλές γυναίκες – πολλά παιδιά

Ak je πολύ príslovka, jeho tvar sa nikdy nemení:

πολύ καλός – πολύ γρήγορα – δουλεύω πολύ