Prídavné mená tak ako v slovenčine, tak aj v gréčtine majú tri rody: mužský (αρσενικό), ženský (θηλυκό) a stredný (ουδέτερο). Zhodujú sa s príslušným podstatným menom v rode, čísle a páde.

Rozlišujeme:

• τρικατάληκτα – trojvýchodné prídavné mená – v každom rode majú inú koncovku

napr. o όμορφος άνθρωπος – pekný človek; η όμορφη γυναίκα – pekná žena; το όμορφο παιδί – pekné dieťa

• δικατάληκτα – dvojvýchodné prídavné mená – v mužskom a ženskom rode majú rovnakú koncovku, v strednom rode je koncovna iná

napr. ο υγιής άνθρωπος – zdravý človek, η υγιής καρδιά – zdravé srdce, το υγιές δέρμα – zdravá koža

Väčšina prídavných mien v gréckom jazyku je trojvýchodná.

Prídavné meno πολύς, πολλή, πολύ

• πολύς, πολλή, πολύ [polýs, polí, polý] – mnohý, hojný

napr.:

ο πολύς κόσμος – mnoho, veľa ľudí

η πολλή δουλειά – veľa práce

το πολύ αλκοόλ – veľa alkoholu

οι πολλοί άντρες – veľa mužov

οι πολλές γυναίκες – veľa žien

τα πολλά παιδιά – veľa detí

Skloňovanie

• jednotné číslo

Πτώση (pád)	Αρσενικό (m. rod)	Θηλυκό (ž. rod)	Ουδέτερο (str. rod)
Ονομαστική (N)	ο        πολύς	η          πολλή	το        πολύ
Γενική (G)	του    πολλού/ πολύ	της      πολλής	του      πολλού/ πολύ
Αιτιατική (A)	τον    πολύ	την      πολλή	το        πολύ
Κλιτική (V)	–	–	–

• množné číslo

Πτώση (pád)	Αρσενικό (m. rod)	Θηλυκό (ž. rod)	Ουδέτερο (str. rod)
Ονομαστική (N)	οι         πολλοί	οι          πολλές	τα          πολλά
Γενική (G)	των     πολλών	των      πολλών	των       πολλών
Αιτιατική (A)	τους    πολλούς	τις        πολλές	τα         πολλά
Κλιτική (V)	(πολλοί)	(πολλές)	(πολλά)

Kedy píšeme jednu λ a kedy dve λλ?

• jednu λ píšeme vtedy, ak za ňou nasleduje υ /ύ (πολύς, πολύ)
• dve λλ píšeme vtedy, keď nasledujú ostatné samohlásky (πολλές, πολλά….)

Nemýľte si prídavné meno πολλή, πολλοί, πολύ s príslovkou πολύ.

Prídavné meno πολύς – πολλή – πολύ sprevádza podstatné mená a skloňuje sa vo všetkých troch pádoch:
π.χ. έπεσε πολλή βροχή, έφαγε πολύ φαγητό κλπ.

Príslovka πολύ sa neskloňuje a sprevádza slovesá, príslovky, prídavné mená alebo particípium:
π.χ. Έβρεξε πολύ, έτρεξε πολύ γρήγορα, είναι πολύ καλός μαθητής, ήταν πολύ ευτυχισμένος κλπ.

Kontakt: info@greckyjazyk.sk