apríl 2016

Volos - mesto, ktoré prebúdza zmysly pod horou Kentaurov

Νádherné prístavné mesto Volos (gr. Βόλος), známe hlavne kvôli vychýreným tsipurádikám, je hlavným mestom kraja Magnisias (gr. Μαγνήσιας). Počet obyvateľov je približne 145 tisíc. Gastronomický zážitok v miestnych tavernách, slnko, prechádzka popri šumiacich morských vlnách, bohatý kultúrny a nočný život. Volos je mesto, kde to proste žije. Mytológia Oblasť Magnisia je jednou z významných oblastí […]

Podstatné mená - cvičenie

Zakrúžkujte správny určitý člen a zaraďte podstatné mená podľa rodu do príslušných boxov (αρσενικά – mužský rod, θηλυκά – ženský rod, ουδέτερα – stredný rod)                                                     Prepíšte slová z boxov […]

Film, Hudba a Tanec - Το ζεϊμπέκικο της Ευδοκίας

Το ζεϊμπέκικο της Ευδοκίας [To zeibékiko tis Evdokías] Úžasná hudba, ktorá prenikne až do duše bola napísaná v roku 1971 a zložil ju grécky spevák a skľadateľ Manos Loizos (*1937 – †1982) k filmu “Evdokía” (gr. ženské meno, ktorého význam je “priazeň, dobrá vôľa”). Film “Evdokía” Film získal ocenenie na festivale v Thessalonikách za najlepšiu […]

V gréckom jazyku pri podstatných menách rozlišujeme 4 pády (nominatív, genitív, akuzatív, vokatív), číslo jednotné a množné a rody mužský, ženský a stredný. Niektoré podstatné mená majú len jednotné číslo, iné zase len množné číslo. ΟΙ   ΠΤΩΣΕΙΣ (οι πτώσεις) – PÁDY Novogrécky jazyk má 4 pády: ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ – nominatív ΓΕΝΙΚΗ – genitív ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ – akuzatív ΚΛΗΤΙΚΗ – vokatív Ostatné […]

Καλημέρα. [kaliméra] Dobré ráno, dobrý deň. Καλό μεσημέρι. [kaló mesiméri] Pekné poobedie (používame pri lúčení). Καλησπέρα. [kalispéra] Dobrý podvečer, dobrý večer. Καλό απόγευμα. [kaló apójevma] Pekné popoludnie (používame pri lúčení) . Καλό βράδυ. [kaló vrády] Pekný večer (používame pri lúčení). Καληνύχτα. [kalinýchta] Dobrú noc. Γεια σας. [ja sas] Ahojte / Zdravím Vás (používame v množnom čísle alebo pri vykaní). Γεια […]

Mesto Karpenisi - hory, sneh a lyžiarske stredisko

Pýtate sa “sneh a lyžiarske stredisko?”… “Áno! V Grécku cez zimu sneží.” Väčšina Slovákov si spája Grécko s letnou dovolenkou, slnkom, morom a nádhernými plážami. Grécko je ale krajina navštevovaná turistami aj v zimnom období, hlavne kvôli horám, snehu a lyžiarskym strediskám. Dnes si predstavíme mesto Karpenisi (gr. Καρπενήσι), v ktorom sa nachádza jedno zo […]

Dvojkonsonanty (Διπλά γράμματα) písmená ξ (Ξ) a ψ (Ψ) sa nazývajú dvojkonsonanty («διπλά», „dvojité“), pretože každé jedno reprezentuje 2 hlásky ξ (Ξ) = κ + σ ψ (Ψ) = π + σ π.χ. (παραδείγματος χάριν) / napr.: το ξίφος (ksífos) – meč, šabľa ξανά (ksaná) – opäť, znova το ψάρι (psári) – ryba το ψαλίδι […]

Dedinka Prusos a Κláštor Panny Márie Prusiotisse

Malebná dedinka Prusos (gr. Προυσός) je turistami veľmi navštevovaná oblasť  nachádzajúca sa vo vnútrozemí Grécka, približne 32 km od mesta Karpenisi, ktoré je medzi Grékmi známym lyžiarskym strediskom. Táto dedinka priťahuje turistov nielen z Grécka, ale aj zo zahraničia kvôli kláštoru Panny Márie Prusiotisse (gr. Ιερά Μονή Προυσού, Το μοναστήρι της Παναγίας Προυσιώτισσας) ktorý ma dlhú […]

Doplňte určitý člen v nominatíve. Συμπληρώστε το οριστικό άρθρο στην ονομαστική (ο, η, το).   η  παραλία __ πορτοφόλι __ αυτοκίνητο __ χρώμα __ βιβλίο __ γυναίκα __ κορίτσι __ άντρας __ θάλασσα __ τηλεόραση 2. Doplňte určitý člen v akuzatíve. Συμπληρώστε το οριστικό άρθρο στην αιτιατική (τον, την, το) την άμμο __ πατέρα __ […]

Farby - cvičenie

Doplňte prídavné meno. Nie ste si istý, či ste cvičenie vyplnili správne? Napíšte mi e-mail a obratom Vám pošlem správne riešenie. Kontakt: info@greckyjazyk.sk